تشریح کوونکی · سیمه ییز
د سایلیه کمپ تړل کېدو ته چمتو و. یوازې نهه میاشتې نورې پاتې شوې.
یوه ورځ مخکې له دې چې په قطر کې د امریکا لخوا اداره کېدونکی کمپ وتړل شي، ادارې پریکړه وکړه چې دا د نهو میاشتو لپاره وغځوي. دا تمدید ۱۰۳۴ تایید شوي افغانان، چې له اویا سلنې څخه ډیرې یې ښځې او ماشومان دي، د جبري بیرته ستنیدو څخه خوندي ساتي. دا هیڅوک متحده ایالاتو ته نه مني، او دا یوه کورنۍ هم نه بیا میشته کوي.
وروستی تازه شوی د اکتوبر ۴، ۲۰۲۶
د سپتمبر ۲۹، ۲۰۲۶. د بهرنیو چارو وزیر مارکو روبیو قطر ته د ډیپلوماتیک یادښت له لارې د نهو میاشتو لپاره د کمپ السیلیه عملیات وغځول، د کمپ د سپتمبر ۳۰ د تړلو نیټې څخه څو ورځې مخکې. د بهرنیو چارو وزارت وویل چې دا وخت به د "د کمپ السیلیه د ټولو اوسیدونکو د رضاکارانه بیا میشتیدنې لپاره د انتخابونو پیژندلو لپاره کار ته دوام ورکړي". متیو لی او فرنوش امیري، "ټرمپ چمتو دی چې د قطر کمپ د ۱۰۰۰ څخه زیاتو هغو افغانانو د استوګنې ځای وغځوي چې د متحده ایالاتو د جګړې هڅو سره یې مرسته کړې،" اسوشیټیډ پریس، د سپتمبر ۲۹، ۲۰۲۶.
څه شوي دي
د تړلو څخه یوه ورځ مخکې، د وروستۍ دقیقې تمدید
کمپ السیلیه په قطر کې د امریکا یوه پوځي اډه ده چې د ۲۰۲۱ کال له وتلو راهیسې یې افغان متحدین او د هغوی کورنۍ ساتلي دي. ټاکل شوې وه چې دا کمپ د ۲۰۲۶ کال د سپتمبر په ۳۰مه، د فدرالي بودیجې کال په پای کې وتړل شي، او هلته میشتو خلکو ته د بیا میشتیدنې هیڅ ځای نه دی ورکړل شوی.
د ۲۰۲۶ کال د سپتمبر په ۲۹مه، د بهرنیو چارو وزیر مارکو روبیو قطر ته د یوه ډیپلوماتیک یادښت له لارې د عملیاتو د غځولو لپاره اقدام وکړ. دا ځنډ د اوسیدونکو د جبري ایستلو مخه نیسي او کمپ د ۲۰۲۷ کال تر دوبي پورې پرانیستی ساتي. د بهرنیو چارو وزارت وویل چې "د یوې مثبتې حل لارې په لور کار ته دوام ورکوي چې د دې پاتې خلکو لپاره د افغانستان څخه بهر د نوي ژوند پیل کولو لپاره خوندیتوب چمتو کړي،" او دا چې په راتلونکو نهو میاشتو کې به "د رضاکارانه بیا میشتیدنې لپاره د انتخابونو پیژندلو لپاره کار ته دوام ورکړي." نور جزئیات یې ورنکړل.
دا لومړۍ وروستۍ نیټه نه وه. د ۲۰۲۶ کال د مارچ ۳۱مه د بندېدو پخوانۍ نیټه پرته له لیږد څخه تیره شوه. د نهو میاشتو غځول په خپله نه دي شوي. دا د دواړو ګوندونو د کانګرس غړو، پخوانیو سرتیرو او پخپله د اوسیدونکو له دوامداره فشار وروسته ترسره شو.
په کمپ السیلیه کې څوک دی؟
۱،۰۳۴ کسان لا دمخه متحده ایالاتو تصویب کړي دي
دا د امریکا حکومت لپاره نا اشنا نه دي. هر اوسیدونکی د سفر څخه مخکې، د رسیدو وروسته، یا دواړه معاینه شوی و. هغه کسان چې له کوره نه وو وتلي رد شوي او ایستل شوي دي. هغه خلک چې پاتې دي هغه کسان دي چې پخپله متحده ایالاتو تصویب کړي دي.
1,034
په کمپ کې د افغان متحدینو او د کورنۍ د غړو ژوند وڅېړل شو.
له ۷۰٪ څخه زیات
ښځې او ماشومان دي. د ۲۰۲۶ کال د اګست تر میاشتې پورې، د اوسیدونکو څخه ۷۵۲ یې ښځې او ماشومان وو او ۲۸۷ یې نارینه وو.
لږ تر لږه ۱۵۰
د امریکایی خدماتو غړو او پخوانیو سرتیرو د کورنۍ نږدې غړي دي.
شاوخوا ۱۵ میلیونه ډالر
د کمپ د چلولو میاشتنی لګښت، د هغو خلکو د استوګنې لپاره مصرف شوې پیسې چې حکومت یې د بیا میشتیدنې لپاره لا دمخه تصفیه کړې ده.
دوی دلته څنګه راغلل؟
تایید شو، قطر ته الوتنه وشوه او انتظار یې پریښود
د کمپ السیلیه اوسیدونکي هغه افغانان دي چې د ۲۰۰۱ او ۲۰۲۱ کلونو ترمنځ یې د امریکا له پوځ سره جګړه کړې یا کار کړی، او د هغو امریکایانو کورنۍ چې په یونیفورم کې وو. دوی د امریکا حکومت لخوا معاینه شوي او د امریکا په دولتي الوتکو کې قطر ته لیږدول شوي، په دې پوهیدلو سره چې قطر متحده ایالاتو ته په لاره کې یو لنډ تمځای دی.
بیا لارې وتړل شوې. د کډوالو داخلې د ۲۰۲۵ کال په جنوري کې وځنډول شوې، او د بیا میشتیدنې پروګرام چې دا کورنۍ به یې پرمخ وړلې، ودرول شو. د ۲۰۲۵ کال د جنوري تر ۲۰ پورې، متحده ایالاتو ته الوتنه په څو اونیو کې راغله. له هغې نیټې وروسته د دې کورنیو په اړه هیڅ بدلون نه دی راغلی. هغه څه چې بدل شوي هغه د هغه پروګرام سرعت وو چې د دوی د لیږدولو لپاره جوړ شوی و.
هغه شمېره چې مهمه ده
افغانان د ۲۰۲۵ کال د اکتوبر راهیسې متحده ایالاتو ته داخل شوي دي
د کمپ السیلیه اوسیدونکي امریکا ته د راتلو اجازه ورکړل شوه. په ورته موده کې چې دوی انتظار کاوه، هیواد په ټولیزه توګه پنځه افغانان منلي دي. خنډ د ارزونې نه دی، کوم چې د حکومت خپلو مفتشینو په مکرر ډول کار موندلی دی. دا پریکړه ده چې هغه وسایل وکاروئ چې حکومت یې دمخه لري.
تمې تنظیم کړئ
دا توسیع څه کوي او څه نه کوي.
د نهو میاشتو غځول ریښتینی دی، او دا مهم دی. دا د 2027 کال د دوبي په اوږدو کې 1,034 کسان خوندي او د جبري راستنیدو له لاسرسي څخه لرې ساتي. دلته هغه څه دي چې دا یې نه کوي.
- دا هیڅوک متحده ایالاتو ته نه مني. اوسیدونکي یې په قطر کې پاتې دي.
- دا هیڅوک بیا میشته نه کوي. د بهرنیو چارو وزارت یوازې د رضاکارانه بیا میشتیدنې لپاره "اختیارونه پیژندلو" ژمنه کړې، پرته له دې چې کوم منزل نومول شي.
- دا پخپله د کډوالو د داخلې په اړه د ۲۰۲۷ مالي کال د ولسمشرۍ په پریکړه کې د کمپ اس سلیا اوسیدونکي نه نوموي، هغه سند چې دوی ته به یوه وقف شوې لاره ورکړي.
- دا د هغو اوسیدونکو قضیې نه حل کوي چې رد شوي دي. د دې کورنیو لپاره، ځواب د طالبانو تر کنټرول لاندې افغانستان ته راستنیدل نشي کیدی.
- دا د اساسي ارزونې بدلون نه راولي، کوم چې بشپړ شوی او په بیاکتنه کې، کار موندلی دی.
- دا دوام نه کوي. نهه میاشتې د دې کورنیو د بیا میشتیدنې لپاره کافي وخت دی. دا د پوښتنې د مطالعې لپاره کافي وخت نه دی.
اوس باید څه وشي؟
د کار د بشپړولو لپاره نهه میاشتې کافي وخت دی
د قطر وزیر او حکومت وخت واخیست. له دې ځایه لاره د هغو پریکړو له لارې تیریږي چې اداره او کانګرس یې دمخه د کولو واک لري.
د ۲۰۲۷ مالي کال د ولسمشرۍ په ټاکلو کې د افغان متحدینو نومونه واخلئ
د کډوالو د داخلیدو په پریکړه کې باید د کیمپ السیلیه اوسیدونکي، شاوخوا ۳۰۰۰ د متحده ایالاتو د پوځي کورنۍ غړي چې په ټوله نړۍ کې انتظار باسي، او د افغان کورنیو د بیا یوځای کیدو قضیې شاملې وي، د یوې وقف شوې تخصیص او د ملي ګټو موندنې سره ترڅو دا کورنۍ په یو ځل استثناوو تکیه ونکړي.
د معافیت پروسې څخه په پراخه کچه کار واخلئ
ادارې ښودلې چې کله وغواړي دا کورنۍ لیږدولی شي. د ۲۰۲۶ کال د سپتمبر په ۲۲مه، یې یوه افغانه کورنۍ د کډوالو پروګرام له لارې د استثنا له مخې ومنله. هغه څه چې یو وخت د یوې کورنۍ لپاره کار کاوه باید په قصدي ډول د متحده ایالاتو د خدماتو غړو د کورنیو او د بیا یوځای کیدو قضیو لپاره وکارول شي.
افغانستان ته د نه راستنېدو تضمین
د هغو اوسیدونکو لپاره چې قضیې یې رد شوي دي، ځواب افغانستان نشي کیدی. متحده ایالاتو دوی کمپ السیلیه ته راوستل. دا دوی ته د خوندیتوب سره یو خوندي دریم هیواد ورکوي، نه د طالبانو بیرته ستنیدل، او دا باید د تمدید له پای ته رسیدو دمخه په څرګنده توګه ووایی.
کانګرس باید خپله کرښه وساتي
د دواړو خواوو غړي چې له دې کورنیو سره یې لیدلي دي باید پر ادارې فشار راوړي چې د بیا میشتیدنې لپاره لیکلي پلان ولري او د FY2027 NDAA هغه ماده ولري چې د کیمپ السیلیه اوسیدونکي افغانستان ته یا دریم هیواد ته د خوندیتوب پرته لیږدول منع کوي.
د افغان ایواک اعلامیه
د تمدید په اړه زموږ بیان
د افغان ایواک د مشر شان وان ډایور څرګندونې
په کمپ السیلیه کې د عملیاتو د نهو میاشتو تمدید په اړه
دا ښه خبر دی، او دا په ناڅاپي ډول نه دی رامنځته شوی.
افغان ایواک د بهرنیو چارو وزیر روبیو او د قطر حکومت څخه مننه کوي چې په کمپ السیلیه کې یې عملیات د نهو میاشتو لپاره وغځول. دا ۱۰۳۴ تنه معاینه شوي افغانان، چې نږدې درې پر څلورمه برخه یې ښځې او ماشومان دي او لږترلږه ۱۵۰ یې د امریکایي خدماتو د غړو د کورنۍ غړي دي، خوندي ساتي پداسې حال کې چې متحده ایالات هغه څه پای ته رسوي چې پیل یې کړی و. دا ځکه وشوه چې د دواړو ګوندونو د کانګرس غړو، پخوانیو سرتیرو او پخپله اوسیدونکو دا کمپ په خاموشۍ سره تړلو ته اجازه نه ورکوله.
اوس موږ نشو کولی دوی په بې هوښه حالت کې پریږدو. ولسمشر باید د کمپ السیلیه اوسیدونکي، نږدې ۳۰۰۰ امریکایي پوځي کورنۍ غړي چې په ټوله نړۍ کې انتظار باسي، او د افغان کورنیو د بیا یوځای کیدو قضیې د ۲۰۲۷ مالي کال د کډوالو د داخلیدو په اړه د ولسمشرۍ په پریکړه کې شاملې کړي. د دې خلکو هر یو لا دمخه د متحده ایالاتو حکومت لخوا معاینه شوی، او موږ پوهیږو چې سکرینینګ کار کوي. د DHS عمومي مفتش وروستی راپور، لکه د هغې څخه مخکې د هرې بیاکتنې په څیر، وموندله چې د افغان متحدینو ارزونه خپله دنده ترسره کړه.
د سایلیه کمپ اداره کول کومه ستونزه نه ده. دا د دې ثبوت دی چې سیسټم کار کوي. د هر اوسیدونکي د سفر دمخه، د رسیدو وروسته، یا دواړه معاینه شوي. هغه کسان چې له کوره نه وو وتلي رد شوي او ایستل شوي دي. هغه خلک چې پاتې دي هغه کسان دي چې متحده ایالاتو پخپله تصویب کړي، د متحده ایالاتو په نظامي تاسیساتو کې ژوند کوي، د الوتنې په تمه دي چې حکومت یې د چمتو کولو لپاره هر ډول وسایل لري. د جنوري تر 20، 2025 پورې، دا الوتنه په اونیو کې راغله. له هغې نیټې وروسته د دې کورنیو په اړه هیڅ بدلون نه دی راغلی. یوازې د کار بشپړولو اراده بدله شوې.
د هغو کسانو لپاره چې قضیې یې رد شوي دي، ځواب افغانستان نشي کیدی. متحده ایالاتو دوی دلته راوستل. دا دوی ته د یو خوندي دریم هیواد پور ورکوي، نه د طالبانو بیرته ستنیدل. وزیر او قطریانو وخت اخیستی دی. ولسمشر باید له دې څخه ګټه پورته کړي. دوی په کې شامل کړئ.
ډېر پوښتل شوي پوښتنې
عامې پوښتنې، ځواب شوې
آیا د سیدیه کمپ تړل کېږي؟
اوس نه. ټاکل شوې وه چې کمپ د ۲۰۲۶ کال د سپتمبر په ۳۰مه وتړل شي، او ادارې د ۲۰۲۷ کال تر دوبي پورې د نهو میاشتو لپاره د عملیاتو غځولو پریکړه کړې ده.
ایا د مودې غځېدل پدې معنی دي چې اوسیدونکي متحده ایالاتو ته راځي؟
نه. دا تمدید دوی په قطر کې خوندي ساتي. دا دوی متحده ایالاتو ته نه مني او هیڅوک بیا میشته نه کوي. د بهرنیو چارو وزارت یوازې د رضاکارانه بیا میشتیدنې لپاره د انتخابونو پیژندلو ژمنه کړې ده.
آیا اوسیدونکي بیرته افغانستان ته لیږل کیدی شي؟
دا تمدید د نهو میاشتو لپاره د جبري ایستلو مخه نیسي. د افغان ایواک دریځ دا دی چې د طالبانو تر کنټرول لاندې افغانستان ته راستنیدل د هغو خلکو لپاره د منلو وړ ندي چې متحده ایالاتو پخپله قطر ته راوړي، او هر هغه څوک چې رد شي هغه باید د خوندیتوب سره یو خوندي دریم هیواد ولري.
په دې وروستیو کې څومره افغانان متحده ایالاتو ته داخل شوي دي؟
د افغان ایویک په وینا، په ټولیزه توګه پنځه، د اکتوبر ۲۰۲۵ راهیسې.
ایا په کمپ کې خلک معاینه شوي وو؟
هو. د هر اوسیدونکي د سفر څخه مخکې، د رسیدو وروسته، یا دواړه معاینه شوي. هغه کسان چې تایید یې نه دی کړی رد شوي او ایستل شوي دي. خپلواکو بیاکتنو، په شمول د سپتمبر 2026 د DHS عمومي مفتش راپور، په مکرر ډول موندلي چې د افغان متحدینو ارزونه کار کوي.
کله چې نهه میاشتې پای ته ورسیږي نو څه کیږي؟
دا د ادارې او کانګرس د هغو پریکړو پورې اړه لري چې اوس یې کوي: ایا د اوسیدونکو نومونه د مالي کال ۲۰۲۷ د ولسمشرۍ په پریکړه کې شامل دي، ایا د معافیت پروسه په پراخه کچه کارول کیږي، او ایا د بیا میشتیدنې لیکل شوی پلان ځای په ځای شوی دی. که چیرې اراده شتون ولري نو نهه میاشتې د دې کورنیو د بیا میشتیدنې لپاره کافي وخت دی.
اقدام وکړئ
نهه میاشتې یوه کړکۍ ده. له موږ سره یې په کارولو کې مرسته وکړئ.
دا کورنۍ د اوس لپاره خوندي دي ځکه چې خلکو د چپ پاتې کیدو څخه انکار وکړ. راتلونکې نهه میاشتې پریکړه کوي چې ایا دوی بیرته کور ته راځي. دلته تاسو څنګه مرسته کولی شئ.
دا تشریح کوونکی د عمومي معلوماتو لپاره چمتو شوی دی. د کمپ اس سیلیا نفوس په اړه ارقام د اګست او سپتمبر 2026 پورې د افغان ایویک د تعقیب څخه اخیستل شوي، او د تمدید توضیحات د سپتمبر 29، 2026 اسوشیټیډ پریس راپور او عامه بیانونو څخه اخیستل شوي دي. افغان ایویک قانوني شرکت نه دی او قانوني مشوره نه ورکوي. که تاسو یا څوک چې تاسو پیژنئ د یوې فعالې قضیې سره مرستې ته اړتیا لرئ، د وړ کډوالۍ وکیل سره مشوره وکړئ یا د افغان ایویک سره اړیکه ونیسئ.