تشریح کوونکی: د افغان کورنیو بیا یوځای کیدل

لارې څنګه رامینځته شوې، چیرته لنډې شوې، او څنګه ودرول شوې

وروستی تازه شوی د فبروري ۱۴، ۲۰۲۶

لاندینۍ کرښه

د ۲۰۲۱ کال د اګست راهیسې، د افغان کورنیو بیا یوځای کیدل د دوو موازي سیسټمونو له لارې ترسره شوي دي:

  1. د کډوالو د قونسلګرۍ د ویزې سیسټم

  2. د کډوالو د ځای پر ځای کولو سیستم

هر یو یې مختلف قانوني واکونه، ادارې، او د پالیسۍ بدلون لپاره زیانمنونکي درلودل.

له ۲۰۲۱ څخه تر ۲۰۲۴ پورې، دا سیسټمونه په تدریجي ډول پراخه شول، او حرکت یې د پام وړ زیات شو، که څه هم دومره ګړندی نه و چې د تخلیې پرمهال رامینځته شوی جلاوالی په بشپړه توګه ترمیم کړي.

د ۲۰۲۵ کال د جنورۍ له میاشتې راهیسې، پرله پسې پالیسي پریکړو لومړی د کډوالو د ځای پر ځای کولو سیسټم ودراوه او بیا یې د قونسلګرۍ سیسټم محدود کړ، چې له امله یې لسګونه زره کورنۍ د پروسې په مینځ کې کنګل شوې.

نن ورځ، ډیری افغان کورنۍ د تفتیش د تشو له امله نه، بلکې د ځای پر ځای کولو او ننوتلو میکانیزمونو له امله جلا پاتې دي.

اګست ۲۰۲۱: تخلیه او جلاوالی

د ۲۰۲۱ کال په اګست کې له کابل څخه د خلکو ایستل ګډوډ او نیمګړي وو.

ډیری مسافر پرته له دې الوتنې ته لاړل:

  • میرمنې،

  • ماشومان،

  • مور او پلار،

  • یا د کورنۍ نور وړ غړي چې هانګ کانګ ته نشي رسیدلی.

نور له دې امله جلا شول چې:

  • ماشومان چې عمرونه یې تېر شوي دي،

  • د کورنۍ غړو پاسپورټونه نه درلودل،

  • امنیتي حالاتو د سفر مخه ونیوله،

  • یا د کورنۍ غړي په مختلفو قانوني کټګوریو کې راځي چې د پروسس مختلف سیسټمونو ته اړتیا لري.

د بیا یوځای کېدو کومه یوه لاره نه وه. د افغان کورنیو بیا یوځای کېدل به د قونسلګرۍ او کډوالو په سیسټمونو کې څرګند شي، چې په پایله کې به یې لوی توپیرونه رامنځته شي.

دې جوړښتي ویش هر هغه څه ته بڼه ورکړه چې وروسته راغلل.

I. د قونسلګرۍ د مهاجرینو د ویزې سیسټم

دې سیسټم د کورنۍ غړي د ملي ویزې مرکز او بهرنیو قونسلګریو له لارې پروسس کول. دا د مهاجرینو ویزې صادرولو لامل شو.

په دې کې درې لویې لارې شاملې وې.

۱. د کډوالۍ ځانګړې ویزه (SIV) د کورنۍ غړي

د کورنۍ مستحق غړي:

  • میړه

  • د ۲۱ کلونو څخه کم عمره نا واده شوي ماشومان

اړین پروسه:

  • د ماموریت د مشر منظوري

  • د I-360 عریضې قضاوت

  • د ملي ویزې مرکز د سند وړتیا

  • د قونسلګرۍ مرکه

  • د ویزې صادرول

  • د ننوتلو وروستۍ معاینه

خوځښت د ۲۰۲۲ کال په اوږدو کې - د ۲۰۲۵ کال په لومړیو کې رامنځته شو، خو له ساختماني خنډونو سره مخ شول:

  • د COM بیکلاګونه

  • د ویزې د حد محدودیتونه

  • د ځای پر ځای کولو ظرفیت محدودیتونه

د ۲۰۲۵ کال د می تر میاشتې پورې:

  • د ۲۰۲۱ کال د سپتمبر راهیسې له ۷۷،۰۰۰ څخه ډیر SIV صادر شوي دي.

  • نږدې ۱۷۸،۰۰۰ کسانو د COM منظوري درلوده خو لا یې ویزې نه وې ترلاسه کړې.

دا د وړتیا ناکامي نه، بلکې د تروپټ نا سموالي منعکس کوي.

۲. د کورنۍ پر بنسټ د مهاجرت ویزې (I-130)

ثبت شوی:

  • د میړه، ماشومانو او والدینو لپاره د متحده ایالاتو اتباع

  • د ۲۱ کلونو څخه کم عمر لرونکو میړه او نا واده شویو ماشومانو لپاره قانوني دایمي اوسیدونکي

اړین پروسه:

  • د I-130 تصویب

  • د ملي ویزې مرکز د سند وړتیا

  • د ملاتړ حلفيه

  • د قونسلګرۍ مرکه

  • د ویزې صادرول

  • د ننوتلو وروستۍ معاینه

عملي محدودیتونه د حرکت پیچلي کول:

  • په افغانستان کې د امریکا قونسلګرۍ خدمات نشته

  • دریم هیواد ته سفر اړین دی

  • د پاکستان د پلي کولو فشار خطر زیات کړی دی

  • ظرفیت په پوستونو کې توپیر لري

دا معیاري قانوني لارې وې، خو د عملیاتي چاپیریال له امله یې نازکې شوې.

۳. د اسیلي سره یوځای کیدو لپاره تعقیب (FTJ-A)

FTJ-A د کډوالۍ د ویزې یوه قونسلګرۍ پروسه ده، نه د کډوالو لاره.

دا په لاندې ډول پلي کیږي:

  • هغه کسان چې په متحده ایالاتو کې پناه ورکړل شوې وي، د هغو کسانو میړه او ښځه او میړه او ناواده ماشومان چې له ۲۱ کلونو څخه کم عمر لري.

اړین پروسه:

  • د USCIS لخوا د I-730 فورمې تصویب

  • بهرنۍ پوستې ته د قضیې لیږد

  • د قونسلګرۍ مرکه

  • د مهاجرت ویزې صادرول

  • د ننوتلو وروستۍ معاینه

د کډوالو د بیا میشتیدنې څخه په قانوني توګه توپیر سره، FTJ-A په فعال قونسلګرۍ پوستونو او د سفر اجازه لیک تکیه کوله.

کله چې وروسته د ننوتلو محدودیتونه پراخ شول، د FTJ-A قضیې مستقیمې اغیزمنې شوې.

II. د کډوالو د بیا ځای پر ځای کولو سیسټم

دا سیسټم د بهرنیو چارو وزارت د نفوس، کډوالو او مهاجرت ادارې (PRM)، د متحده ایالاتو د تابعیت او مهاجرت خدماتو (USCIS)، او د CARE د بیا ځای پرځای کولو پلیټ فارمونو له لارې کار کاوه.

په دې کې درې لارې شاملې وې.

۱. د USRAP کډوالو داخلې (P1 او P2)

شامل دي:

  • اصلي غوښتونکي

  • وړ میرمنې او ماشومان

اړین پروسه:

  • حواله

  • د PRM ترلاسه کول

  • د USCIS کډوالو سره مرکه

  • د امنیت ارزونه

  • د پروسس کولو پلیټ فارم ته د CARE لیږد

  • د ننوتلو وروستۍ معاینه

د USRAP دننه ځانګړي لومړیتوب کټګورۍ

د کډوالو د ځای پر ځای کولو سیسټم دننه، د غوښتونکو ځینې کټګورۍ د P1 او P2 راجع کولو میکانیزمونو له لارې د لومړیتوب ورکولو لپاره پیژندل شوي.

په دې کې د فعالې دندې نږدې کورنۍ او په دې وروستیو کې جلا شوي د متحده ایالاتو اردو یا د دفاع وزارت پرسونل شامل وو. نږدې 3,000 داسې قضیې وې.

دې قضیو د کډوالۍ جلا لاره نه ده رامینځته کړې. بلکه، دوی په انفرادي ډول د موجوده P1 یا P2 چارواکو لاندې د USRAP سیسټم ته راجع شوي او د ورته کډوالو د ترلاسه کولو، مرکې، ارزونې، او CARE د ځای پرځای کولو زیربنا له لارې پروسس شوي.

که څه هم لومړیتوب ورکول ځینې وختونه انفرادي قضیې ګړندۍ کولې، خو سیستماتیک خنډونه یې له منځه یوړل. د ۲۰۲۵ کال د جنوري وروسته، دا قضیې د کډوالو د پروسس او ځای پر ځای کولو د عملیاتو د پراخ تعلیق له امله اغیزمنې شوې.

تر ۲۰۲۴ پورې:

  • نږدې ۲۹،۵۰۰ کډوال امریکا ته رسیدلي دي.

  • د ۲۰۲۵ مالي کال د جنوري د میاشتې له بندیدو دمخه، له ۶۴۰۰ څخه ډیر کډوال راغلل.

د ۲۰۲۴ کال په وروستیو کې خوځښت د پام وړ ګړندی شو، خو لا یې هم د ۲۰۲۱ کال د کورنۍ د جلاوالي له امله رامینځته شوی شاته پاتې والی نه دی پاک کړی.

۲. د یوځای کیدو لپاره تعقیبي کډوال (FTJ-R)

تطبیق شوی په:

  • د منل شویو کډوالو میړه او میرمنې او د ۲۱ کلونو څخه کم عمر لرونکي نا واده شوي ماشومان.

پروسس شوی له لارې:

  • د USCIS تصویب

  • د کډوالو په څېر مرکې

  • د پاملرنې ځای بدلول

  • د ننوتلو وروستۍ معاینه

د FTJ-R جوړښتي ډول د کډوالو د ځای پر ځای کولو سیسټم سره تړلی و.

کله چې د کډوالو داخلېدل ودرول شول، FTJ-R هم ورسره ودرول شو.

۳. د پارولي کورنۍ بیا یوځای کیدل (DS-4317)

هغه افغانان چې د "ټلویزیون ویلکم" عملیاتو له مخې متحده ایالاتو ته د ضمانت په توګه استول شوي وو، په پیل کې د بیا یوځای کیدو رسمي چینل نه درلود.

د DS-4317 پروسه وروسته د دې لپاره رامینځته شوه چې اجازه ورکړي:

  • میړه او ښځه

  • د ۲۱ کلونو څخه کم عمره نا واده شوي ماشومان

  • د بې سرپرسته کوچنیانو والدین او سرپرستان

په مهمه توګه، DS-4317 د کورنۍ غړي د کډوالو د پروسس کولو جوړښت ته واستول.

دا اړینه وه:

  • د پارول تایید

  • د کورنۍ اړیکو تصدیق

  • د USCIS کډوالو په څېر مرکې

  • د امنیت ارزونه

  • د پاملرنې ځای بدلول

دا د کډوالۍ د ویزې دودیزه لاره نه وه.

حرکت وشو، خو ورو و.

د ۲۰۲۵ کال د جنوري تر میاشتې پورې:

  • د DS-4317 کورنۍ د بیا یوځای کیدو زرګونه قضیې لا هم روانې دي.

  • ډیری کورنۍ له ۴.۵ کلونو راهیسې انتظار باسي.

سیسټم شتون درلود او فعال و، مګر د جلاوالي کچې سره د سمون لپاره یې مبارزه کوله.

۲۰۲۳-۲۰۲۴: د دوامداره ښه راغلاست لاندې اندازه کول

دوامداره ښه راغلاست رسمي ځای پر ځای کول او د کار زیاتوالی.

د ۲۰۲۴ کال تر وروستیو پورې:

  • د ۲۰۲۱ کال د اګست راهیسې امریکا ته د ټولو راغلو کډوالو شمېر نږدې ۱۹۸،۵۰۰ ته ورسېد.

  • یوازې په ۲۰۲۵ مالي کال کې د عملیاتو د بندیدو دمخه له ۲۵۰۰۰ څخه ډیر کډوال راغلل.

  • د جنوري د میاشتې د ځنډ څخه مخکې په مالي کال ۲۰۲۵ کې له افغانستان څخه د کډوالو کډه کېدل له ۱۱،۵۰۰ څخه زیات شول.

خوځښت په کافي اندازه زیات شوی و.

خو تقاضا بیا هم د تولید له کچې څخه زیاته وه:

  • د ۱۶۲،۰۰۰ څخه زیاتو SIV غوښتونکو د COM منظوري ترلاسه کړه.

  • لسګونه زره کډوال په دریمګړیو هیوادونو کې پاتې شول.

  • د پيرول د بيا يوځای کېدو زرګونه قضیې لا هم روانې دي.

سیسټم کار کاوه او پراخېده، خو په ۲۰۲۱ کال کې رامنځته شوی زیان یې لا په بشپړه توګه نه دی ترمیم کړی.

جنوري ۲۰۲۵: د کډوالو د بیا ځای پر ځای کولو ودرول

په جنوري ۲۰۲۵ کې:

  • د کډوالو پروسس او داخلېدل ودرول شول.

  • د پاملرنې د ځای پر ځای کولو عملیات وځنډول شول.

  • د کډوالو د پلیټ فارمونو له لارې تګ راتګ په مؤثره توګه ودرول شو.

سمدستي پایلې:

  • د USRAP غورځنګ ودرول شو.

  • FTJ-R ودرول شو.

  • DS-4317 ودرول شو.

  • د دریم هیواد نفوس بند پاتې وو.

  • د پاکستان د پلي کولو فشار بیا پیل شو.

د کډوالو د ځای پر ځای کولو سیسټم کنګل شو.

د ولسمشر اعلامیه چې د ځینو هیوادونو اتباعو ته د ننوتلو مخه نیسي: قونسلګري محدودیتونه

وروسته د سفر او ننوتلو محدودیتونو د قونسلګرۍ سیسټم اغیزمن کړ:

  • د SIV مشتق صادرول ودرول شول.

  • د کورنۍ پر بنسټ د کډوالۍ ویزې سفر وځنډول شو.

  • د FTJ-A قضیې د لیږدولو توان نلري.

پروسس کول او داخلېدل په قانوني توګه جلا دي، مګر کله چې داخلېدل وځنډول شي، مرکې او صادرول په عملي توګه موضوع ګرځي.

منظور شوي کورنۍ بیا سره یوځای نشوې.

د ولسمشرۍ د دوهمې اعلامیې له امله په بشپړ ډول بند پاتې شو

د ۲۰۲۵ کال د نومبر د ۲۶مې د ډزو له پېښې وروسته چې پکې افغان اتباع شامل وو، د ولسمشرۍ یوه نوې اعلامیه وتړل شوه:

  • د افغانستان د ویزې ورکول نور هم وځنډول شول، چې پکې د SIV او د امریکایي اتباعو د نږدې خپلوانو لپاره معافیتونه لرې کول شامل وو.

  • د ماموریت د مشر قضاوتونه وځنډول شول (مګر وروسته د فبروري د ۶، ۲۰۲۶ د محکمې د حکم له امله بیا پیل شول). 

  • د SIV مشتق کورنۍ غړي ویزې نشي ترلاسه کولی.

  • د امریکایی اتباعو د کورنۍ غړي ویزې ترلاسه کولو توان نه درلود.

  • مرکې بې اغېزې شوې.

په دې مرحله کې، جلا کول نور د ورو سرعت په اړه نه وو.

دا د پالیسۍ یو ډول کنګل و چې دواړه سیسټمونه یې اغیزمن کړل.

چیرته چې شیان ولاړ دي

نن:

  • د کډوالو د ځای پر ځای کولو سیسټم لا هم په ټپه ولاړ دی.

  • د DS-4317 بیا یوځای کیدل لاهم ځنډیدلي دي.

  • د FTJ-R کار لا هم ځنډول شوی دی.

  • د SIV مشتق حرکت ځنډول شوی دی.

  • د FTJ-A د ننوتلو محدودیتونو له امله محدود پاتې دی.

  • د کورنۍ پر بنسټ د کډوالۍ ویزې ورکول ځنډول شوي دي.

  • پاکستان اعلان کړی چې دوی به د امریکا پایپ لاین کې ټول افغانان وباسي.

  • په لسګونو زره منظور شوي، تایید شوي اشخاص جلا پاتې دي.

د ۲۰۲۱ کال د اګست راهیسې:

  • نږدې ۲۰۰۰۰۰ افغانان امریکا ته رسیدلي دي.

  • لسګونه زره تصویب شوي خو جلا شوي دي.

  • هغه سیسټمونه چې د کورنیو د بیا یوځای کولو لپاره جوړ شوي وو، په نیمګړي ډول کار کاوه مګر په پراخه کچه، مخکې له دې چې وځنډول شي.

د جلاوالي اوسنی بحران د ارزونې په ناکامۍ کې نه دی ریښه لري، دا د پالیسۍ پریکړو پایله ده چې په دوه موازي سیسټمونو کې د ځای په ځای کولو او ننوتلو میکانیزمونه یې ودرول.