د بایډن ادارې ته خلاص لیک


دا لیک د 2022 په فبروری کې د بایډن ادارې ته لیږل شوی و.

دا مهال له 2000 څخه ډیر لاسلیک کونکی لری. که تاسو غواړئ خپل نوم اضافه کړئ ، لاندې ت buttonۍ کلیک وکړئ.

د افغانی تشې پالیسۍ ته د بیرته ستنیدو لپاره، دلته کلیک وکړئ.

ګران ولسمشر بایډن ، سپیکر پلوسی ، مشر شومر ، مشر مک کارتې ، او لیډر مک کینل:

په داسې حال کې چې د متحده ایالاتو حکومت په افغانستان کې د خپل پوځی ماموریت پای ته رسیدو ته دوام ورکوی، موږ لاسلیک کونکی په لومړی سر کې د زړه راښکونکی ناڅرګندتیا لیدلی چې زموږ افغان متحدین، امریکایی اتباع، قانونی دایمی اوسیدونکی، او د هغوی کورنۍ د ژوند له ګواښونکی شرایطو څخه د وتلو په هڅو کې ورسره مخ دی، لاندې لیک وړاندې کوو چې زموږ د هیواد مشرتابه یې د عمل کولو غوښتنه کوی.

له افغانستان څخه د امریکایی ځواکونو وتل د جنګیالیو، فعالو پوځیانو، د لومړۍ لیکې ملکی وګړو، غیر انتفاعی، خصوصی سکتور، اکاډمیک او نورو بشپړ رضاکارانه سازمانونو د ایتلاف له خوا چې د بهرنیو چارو او دفاع په وزارتونو کې له خپلو شریکانو سره په ګډه کار کوی، بې ساری اقدام کړی دی چې د پورته ذکر شویو کسانو په ایستلو او بیا میشته کولو کې مرسته وکړی. په هرصورت ، د دې بحران پراخه حجم او پیچلتیا د متحده ایالاتو د حکومت رسمی ملاتړ زیاتولو پرته زموږ کار د نه منلو وړ کوی.

بریالیتوب د ادارو تر منځ د همغږۍ په ښه کولو، د ایستلو ظرفیت او د بیا میشته کیدو د ظرفیت په لوړولو پورې اړه لری، او زموږ حکومت یوازې هغه رولونه او مسؤلیتونه پوره کوی چې یوازې یو حکومت کولی شی، د امریکا د خلکو او زموږ د افغان متحدینو د توقعاتو سره سم.

زموږ د ایتلاف ډیری ملګری په ورته او زړه راښکونکی شرایطو کې عمل ته وغوښتل شول: د دوی د پخوانی افغان ژباړونکی یا ډرایور لخوا چې شاته پاتې و. په متحده ایالاتو کې د دوی د بیا میشته کیدو وروسته د متحدینو څخه د مرستې غوښتنه؛ د وطنپالو له خوا یوه نا امیده غوښتنه چې زموږ د ماموریت په ملاتړ کې د متحده ایالاتو ځواکونو سره د کار کولو لپاره رضاکارانه کار کوی. د دې اړیکو ماهیت ته په پام سره ، غوښتنه تل ورته وه: "مهربانی وکړئ مرسته وکړئ. زما کورنۍ په دې تور نیول شوې ده. امریکایان چیرته تللی دی؟"

زموږ په هر تجربه لرونکی او خدمت کونکی رضاکارانو باندې پایله اغیزه ، چا چې د خپل ژوند بې شمیره ساعتونه دې لامل ته وقف کړی ، په نیمه شپه کې په کمپیوټر کې جلا شوی او د کار او کورنۍ څخه وخت له لاسه ورکړی ، تل ورته و: "دا څنګه کیدی شی ، زما خدمت څه راغی؟" لکه څنګه چې تاسو ښه پوهیږئ ، زموږ د وتلو وروسته ورځو کې د وترنرانو بحران تلیفون کرښې کې د مرستې لپاره غوښتنو کې اړونده زیاتوالی راغلی او په ورته ډول په وترنرانو او افغانانو باندې د روانی روغتیا روانې اغیزې نشی پورته کیدی.

ټول رضاکارانه، غیر ګوندی ایتلاف چې د #AfghanEvac تر نامه لاندې متحد شوی، په دې پوهیږی چې متحده ایالات د دې شیبې ننګونو سره د مقابلې ځواک او ظرفیت لری، او موږ دواړه هیله مند او ډاډه یو چې زموږ حکومت به په افغانستان کې د متحده ایالاتو د فعالیتونو سره د تړاو له امله له خطر سره مخ کسانو ته خپله ژمنه پوره کړی

د #AfghanEvac ایتلاف د ایډیالوژیکی او سیاسی پلوه متنوع جنګیالیو ، د لومړۍ لیکې ملکی خلکو ، عامه کارمندانو او مسلکی کسانو له 100 څخه ډیر سازمانونو استازیتوب کوی چې په خپل هیواد کې د متحده ایالاتو د 20 کلن ماموریت لخوا اغیزمن شوی افغان متحدین ایستل دی. دا پراخ ایتلاف زموږ له افغان متحدینو سره اوږه په اوږه ولاړ دی، چمتو دی چې هغوی کور ته ښه راغلاست ووایی او په متحده ایالاتو او بهر کې په ټولنو کې د هغوی د چټک ادغام ملاتړ وکړی.

د دې اخلاقی اړتیا د پوره کولو لپاره، د #AfghanEvac د ایتلاف او نورو اړوندو سازمانونو لاسلیک کوونکی په دې باور دی چې زموږ د ژمنو د پوره کولو لپاره لاندې ګامونه ممکن او اړین دی:

د بایډن ادارې لپاره:

  • اجرائیه څانګه باید د ۲۰۲۲ کال له فبرورۍ څخه وروسته، د ادارو تر منځ یو مشر وټاکی چې واک، د څارنې مسؤلیت، او یو وقف شوی کارکوونکی ولری چې زموږ د افغان متحدینو د ایستلو لپاره یو څو کلن، عملی پلان رامینځته او پلی کړی، په شمول د P1/P2 وړ راجع کول، او خوندی ځای ته یې راوړل. د حکومت دغه ټوله تګلاره باید:

    • په رسمی ډول تاسیس شوی او په مناسب ډول کارمندان د اوږدې مودې برنامې بریا ډاډ ترلاسه کولو لپاره؛

    • زموږ له متحدینو سره ډیپلوماتیکې ښکیلتیا شامله کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه شی چې افغان وګړی له متحده ایالاتو سره د دوی د ملګرتیا له امله زیانمن شوی او هغه ارزښتونه چې موږ یې ملاتړ کوو ، پشمول د خطر سره مخ نفوس لکه میرمنې ، مذهبی ، توکمیز او جنسی اقلیتونه ، نظامی او ملی امنیت متخصصین ، او ملکی کارمندان ، په متحده ایالاتو یا زموږ د ملګری هیوادونو کې د خپل ژوند بیا پیل کولو لپاره ټاکل شوې او خوندی لاره ولری؛ او

    • د متحده ایالاتو حکومت ته د ټولو موجودو وسیلو څخه ګټه پورته کړئ ترڅو زموږ د افغان متحدینو سره په بریالۍ ټولنه کې د دوی د یوځای کیدو په برخه کې مرسته وکړی

  • د بهرنیو چارو وزارت باید د مجازی ویزې مرکې او طبی معافیتونه تصویب کړی ، او د کانګرس څخه د مناسبو جریانونو وروسته ، د COM دمخه او وروسته تصویب ځانګړی کډوال ویزې (SIV) ، P1 / P2 ، او نورو راجع کولو ، پیرول ، او ویزې غوښتونکو کټګوریو ګړندی پروسس لپاره وړ زیاتوالی ملاتړ چمتو کړی.

  • د بهرنیو چارو وزارت باید له هیوادونو سره خبرې وکړی ترڅو د اوږدې مودې ایستلو پروسې په جریان کې هوښیارتیا ساتلو لپاره ډیری "لیلی پیډ" ځایونه رامینځته او وساتی.

  • د امریکا د دفاع وزارت باید په ورته ډول له افغانستان څخه د بې ځایه شویو کسانو د پروسس او متحده ایالاتو ته د تګ لپاره د هغوی د چمتو کولو لپاره په ګڼو هیوادونو کې د ژوند ملاتړ "لیلی پیډونه" وساتی.

  • د دفاع وزارت باید د موجوده خوندی پټنځایونو د تړلو هر ډول پلانونه ودروی؛ پرځای یې ، موجوده خوندی پټنځایونه باید په متحده ایالاتو کې په هغو سیمو کې پراخه شی چې زموږ د افغان متحدینو د بیا میشته کیدو لپاره غوره دی.

  • د کورنی امنیت ریاست باید د بشردوستانه ضمانت ټول فیسونه معاف کړی او د ویزې غوښتنلیکونو او د افغان متحدینو لپاره د شرط غوښتنې پروسې ګړندۍ کړی.

  • د کورنی امنیت ریاست باید دا هم یقینی کړی چې هغه کسان چې د خصوصی چارټر الوتنو له لارې ایستل شوی په متحده ایالاتو کې د بیا میشته کیدو قانونی لاره لری ، پشمول په بهر کې د کارمندانو پراخول ترڅو په بهر کې یا د ننوتلو بندرونو له لارې د بشری پیرول برنامې اسانتیا ساده کړی.

  • د متحده ایالاتو د نړیوالې پراختیا اداره (USAID) باید د هغو افغانانو لپاره پیسې بیرته ورکړی چې مرستې ته اړتیا لری او د ساتنې لپاره روزل شوی مشاورین ځای په ځای کړی ترڅو د ماموریت قوماندانانو ته د لوړ پوړو سلاکارانو په توګه خدمت وکړی.

  • د بهرنیو چارو وزارت او USAID باید د کډوالۍ نړیوال سازمان او د کډوالو په اړه د ملګرو ملتونو عالی کمیسیون (UNHCR) په شمول د بشری مرستو ادارو سره ښکیل شی ترڅو هغو کسانو ته بشری مرستې چمتو کړی چې د P1 یا P2 برنامو لاندې راجع کیږی او نور څوک چې له متحده ایالاتو سره د دوی د ملګرتیا له امله له خطر سره مخ دی.

  • د بهرنیو چارو وزارتونه، د کورنی امنیت، د وترنرانو چارو، او روغتیا او بشری خدماتو وزارتونه باید په ګډه کار وکړی ترڅو د ایستل شویو افغانانو او امریکایی رضاکارانو او عامه کارمندانو لپاره د روانی روغتیا ملاتړ روان خدمتونه رامینځته کړی چې په وتلو کې ښکیل دی، ترڅو وقف شوی پروګرامونه په اسانه او دوامداره شتون سره شامل کړی. د دې کار لپاره باید د افغانستان د سولې د ادارې مشر وټاکل شی.

ایتلاف په رسمیت پیژنی چې ولسمشر بایډن نشی کولی په یو اړخیز ډول زموږ د اتباعو او افغان متحدینو خوندیتوب او بریا تضمین کړی. له همدې امله موږ د کانګرس څخه غوښتنه کوو چې:

  • د افغانستان د اصلاحاتو قانون تصویب کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه شی چې ټول کډوال کولی شی د متحده ایالاتو د کډوالۍ سیسټم ته د تابعیت لپاره په بشپړه لاره لاسرسی ولری.

  • په دې وخت کې د بهرنیو چارو وزارت او د متحده ایالاتو د ټولو اړوندو دولتی ادارو تمویل کوی.

  • ځانګړې ژبه د SIV وړتیا معیارونو کې مدغم کړئ چې پکې د افغانستان ځانګړی عملیاتی ځواکونه (د ASOSE کورسونو فارغین) او د هغو کسانو کورنۍ شامل دی چې بل ډول مستحق دی.

  • د ملی دفاع د واک ورکولو قانون (NDAA) د فنډونو ویش یقینی کړئ چې د روانی روغتیا او اخلاقی ټپی کیدو اغیزو ارزونې ته لومړیتوب ورکوی په هغو جنګیالیو ، د لومړۍ لیکې ملکی خلکو ، او نورو باندې چې د افغانستان په شخړه کې یا وروسته د ایستلو هڅو کې برخه اخیستې او دا د دوی اوږدمهاله پاملرنې لپاره مناسب حلونه چمتو کوی.

  • د NDAA له لارې ، د بهرنیو چارو وزارت لپاره د USAID له لارې فنډ ته اجازه ورکوی چې د خصوصی او غیر انتفاعی بشری هڅو تمویل لپاره وقف شوی برنامه اداره کړی چې ملاتړ چمتو کوی لکه خواړه ، اوبه ، خوندی کورونه ، او د بې ځایه شویو ترانسپورت. د دې برنامې له لارې تمویل شوی هڅې باید د ګټې ترلاسه کولو څخه منع شی او یوازې د خدماتو او اړوندو توکو پورې اړوند مناسب ، د منلو وړ ، او اجازه وړ لګښتونه پوښی.

زموږ ایتلاف چمتو او چمتو دی چې د سیاسی مشرانو ملاتړ وکړی چې موږ پوهیږو زموږ د افغان متحدینو او نورو شریکانو سره چې تر شا پاتې دی د دوی ژمنې درناوی کوی. 

اوس د دې وخت نه دی چې د وړاندوینې وړ ګوندونو ته بیرته لاړ شو. دا د دې وخت دی چې یوځای ودریږو ، زموږ په ګډ باور کې متحد چې د امریکا ژمنه لاهم د ساتلو ارزښت لری. هغه افغانان چې په افغانستان کې زموږ د ځواکونو، ډیپلوماتانو او نورو امریکایی ګټو تر څنګ ولاړ وو، زموږ په ټولنو کې د تل لپاره ښه راغلاست ویل کیږی. 

موږ دې اشخاصو او د هغوی کورنیو ته - او زموږ د خدمت غړو او جنګیالیو ته ژمنه کړې چې د دوی خدمت به درناوی وشی ، او دا زموږ دنده ده چې دا ژمنه وساتو. دا د دې وخت دی چې زموږ د ځواک په واسطه ، د متحده ایالاتو ترټولو غوره وښیې.

د #AfghanEvac ایتلاف زموږ د دوامداره ملګرتیا او د متحده ایالاتو حکومت سره د دې لاندې ذکر شوی ګامونو په ترلاسه کولو کې د مرستې لپاره په خپله ژمنه کې ثابت پاتې دی. موږ به تاسو او ستاسو ټیمونو سره د نورو بحثونو لپاره د غونډې هرکلی وکړو.

لاسلیک شوی ،