وروستۍ قاعده · عامه چارج · ۸ CFR برخه ۲۱۲
د ۲۰۲۲ کال د عامه چارج ساتونکي پټلۍ خلاصې شوې
DHS د ۲۰۲۲ کال د عامه چارج مقررات لغوه کوي او افسرانو ته پراخ، د قضیې په اساس اختیار ورکوي چې څوک "احتمال لري چې عامه چارج شي." دا د جولای په ۲۰، ۲۰۲۶ کې خپور شو، او د سپتمبر په ۱۸، ۲۰۲۶ کې نافذ شو. دلته هغه څه دي چې دا بدلوي، څه نه کوي، او ولې ډیری افغان متحدین مستثنی پاتې کیږي.
وروستی تازه شوی د اکتوبر ۴، ۲۰۲۶
تازه معلومات، د سپتمبر ۲۲، ۲۰۲۶. دا پاڼه د متحده ایالاتو دننه د DHS عامه چارج قانون پوښي. په جلا توګه، د بهرنیو چارو وزارت نوې لارښود چې په فدرالي محکمه کې ثبت شوی، په بهر کې د مهاجرینو ویزې غوښتونکو کې د عامه چارج معاینه کولو لارښوونه کوي او په څرګنده توګه SIVs پکې شامل دي. افغان SIVs د قانون له مخې د عامه چارج څخه معاف دي، او د افغان ایواک دریځ دا دی چې حکومت نشي کولی دا په قانوني ډول په دوی باندې پلي کړي. د SIV تشریح کوونکی ولولئ →
ښکته کرښه پورته مخکې
د ساتونکو پټلۍ خلاصېږي، استثناوې پاتې دي
DHS د ۲۰۲۲ کال محدودیتونه لرې کوي چې افسران څنګه د عامه چارج زمینه پلي کوي، او دوی ته پراخه اختیار ورکوي چې د ګټې کارولو او نورو فکتورونو وزن وکړي، د هغو کټګوریو لپاره چې ځمکه پرې پلي کیږي. دا هغه قانوني معافیتونه نه بدلوي چې د کډوالو، د INA برخې ۲۰۹ لاندې تنظیم شوي پناه غوښتونکو، او د افغان ځانګړي مهاجر ویزې لرونکو ساتنه کوي.
ډیری افغانان چې د بشردوستانه لارو له لارې سمون خوري د قانون له مخې معاف دي، او دا قانون دې ته اشاره نه کوي. سمدستي خطر د دې بدلون نه دی چې څوک معاف دی. دا هغه ویرونکی اغیز دی، چیرې چې وړ او حتی معاف کورنۍ د ویرې او ګډوډۍ له امله هغه ګټې پریږدي چې دوی یې په قانوني توګه مستحق دي.
دلته بدلون ساده دی. خپله کټګوري وپیژنئ، خپل ریکارډونه وساتئ، او د ګټو کارولو په اړه د کوم بدلون څخه دمخه وړ مشوره ترلاسه کړئ.
په یوه نظر
هغه څه چې قانون بدلوي
پنځه بدلونونه، ټول د عامه چارج مقرراتو کې. لاندې هره ادعا د قانون سره سم تعقیب کیدی شي.
| بدلون | دا څه کوي | ولې دا مهمه ده |
|---|---|---|
| د افسرانو پراخه واک | افسران نور د ۲۰۲۲ کال چوکاټ پورې تړلي نه دي، او ممکن هر هغه فکتور چې دوی یې اړونده ګڼي، په قضیه کې وارزوي. | د هغو خلکو لپاره چې ځمکه ورته تطبیق کیږي، پریکړې پراخې او لږ وړاندوینې وړ کیږي. |
| نورې ګټې شمېرل شوې | افسران اوس کولی شي د هرې وسیلې له مخې ازمول شوې عامه ګټې په پام کې ونیسي، نه یوازې د نغدي مرستې او اداري کولو محدودیت چې د 2022 کال قانون اجازه ورکوي. | د ګټې څخه ډیر کار اخیستل کولی شي د موضوع په کټګورۍ کې د غوښتونکي په وړاندې وزن ولري. |
| د کورنۍ د غړو ګټې | د کورنۍ د غړي د ګټې کارولو په اړه د ۲۰۲۲ کال محدودیت له منځه تللی دی. | د یوې کورنۍ د ګټې کارول اوس غوښتونکي ته منسوب کیدی شي. |
| تنظیمي متن په نښه شو | د ۲۰۲۲ تعریفونه، د ټاکلو چوکاټ، او د معافیتونو او معافیتونو تنظیمي لیست د ۸ CFR ۲۱۲.۲۰ څخه تر ۲۱۲.۲۳ پورې لرې کوي. | هغه قوانین چې افسران یې محدودول، له منځه تللي دي، که څه هم قانوني معافیتونه پاتې دي. |
| د عامه چارج بانډونه | د عامه چارج بانډونو د سرغړونې او لغوه کولو څرنګوالی تعدیل کوي، په 8 CFR 103.6 کې. | د هغو قضیو لپاره د بانډ قواعد بدلوي چې دوی کاروي. |
په بشپړ ډول بدلون
دا قانون په حقیقت کې څه کوي
د ۲۰۲۲ کال چوکاټ لرې شو
دا قانون د عامه چارج او اړوند اصطلاحاتو د ۲۰۲۲ تنظیمي تعریفونه په ۸ CFR ۲۱۲.۲۱ کې، د ټاکلو چوکاټ او معیارونه په ۸ CFR ۲۱۲.۲۲ کې، او د موضوعاتو، معافیتونو او معافیتونو تنظیمي لیست په ۸ CFR ۲۱۲.۲۰ او ۲۱۲.۲۳ کې حذف کوي. دا د عامه چارج بانډ احکام په ۸ CFR ۱۰۳.۶ کې هم تعدیل کوي.
د معافیتونو د تنظیمي لیست لرې کول پخپله معافیتونه نه لرې کوي. دا د قانون له مخې ټاکل شوي دي. DHS وايي چې دا به د USCIS ویب پاڼه، د USCIS پالیسۍ لارښود کې، او په I-485 فورمه کې د معافیتونو او معافیتونو د حوالې لیست وساتي.
پراخ، د قضیې په اساس پریکړې بیرته راځي
افسران نور د ۲۰۲۲ کال چوکاټ پورې تړلي نه دي. دوی کولی شي انفرادي، د قضیې په اساس پریکړې وکړي او هر هغه فکتور چې دوی یې د دې سره تړاو لري وزن کړي چې ایا یو کس په هر وخت کې د عامه چارج کیدو احتمال لري، د قانون، مخکینۍ سابقې، او راتلونکي ادارې لارښوونې لخوا لارښوونه کیږي. قانون لاهم دوی ته اړتیا لري چې عمر، روغتیا، د کورنۍ حالت، شتمنۍ، سرچینې، تعلیم او مهارتونه په پام کې ونیسي.
کومې ګټې اوس حسابېږي؟
افسران اوس کولی شي د هر ډول وسیلو له مخې ازمول شوي عامه ګټې په پام کې ونیسي، نه یوازې د نغدي مرستې او اداري کولو محدودیت چې د 2022 کال قانون اجازه ورکوي، او د کورنۍ د غړي د ګټې کارولو په شمیرلو کې خنډ له منځه تللی دی.
د تیرو وختونو لپاره نه. د اغیزمنې نیټې څخه مخکې ترلاسه شوي ګټې لاهم د 2022 کال د زاړه او محدود معیار لاندې قضاوت کیږي. پراخ شوی معیار یوازې د اغیزمنې نیټې یا وروسته ترلاسه شوي ګټو لپاره پلي کیږي.
څوک تابع دی او څوک نه دی
د عامه چارج ډګر په عمده توګه د کورنۍ پر بنسټ او د کارموندنې پر بنسټ د شنه کارت غوښتونکو او د داخلې لپاره ځینې غوښتونکو ته رسیږي. دا هغه کټګوریو ته نه رسیږي چې کانګرس د قانون له مخې معاف کړي دي.
په معاف شویو بشري کټګوریو کې کډوال، د INA برخې 209 لاندې پناه غوښتونکي، د افغان ځانګړي مهاجر ویزې لرونکي، او د VAWA، T، او U ګټه اخیستونکي شامل دي. دا معافیتونه د دې قانون لخوا اغیزمن ندي.
دا څه معنی لري؟
دا د افغان متحدینو لپاره څه معنی لري؟
ډیری افغانان مستثنی پاتې کیږي. کډوال، هغه پناه غوښتونکي چې د INA برخې 209 لاندې تنظیم شوي، او د SIV افغان لرونکي د قانون له مخې د عامه لګښت څخه معاف دي، او دا قاعده دا نه بدلوي. که تاسو د دې کټګوریو څخه په یوه کې یاست، نو دا قاعده تاسو د هغو ګټو کارولو لپاره عامه لګښت نه ګرځوي چې تاسو یې په قانوني توګه مستحق یاست.
هغه افغانان چې د غیر مستثنی کټګورۍ له لارې تنظیم کیږي، لکه د کورنۍ پر بنسټ ځینې غوښتنلیکونه، کولی شي د پراخ معیار لاندې د سرچینو ازمول شوي ګټو او نورو فکتورونو په اړه د افسرانو غور سره مخ شي. دا د دې قضیو لپاره یو ریښتینی بدلون دی. مګر د ټولې ټولنې لپاره لوی خطر د سړې اغیزې دي.
د DHS خپل اټکل دا دی چې دا قانون به د فدرالي او ایالتي ګټو تادیات په کال کې شاوخوا 13.05 ملیارد ډالر او په لسو کلونو کې شاوخوا 111 ملیارد ډالر کم کړي، ځکه چې خلک، په شمول د متحده ایالاتو اتباع چې د مخلوط حالت لرونکو کورنیو کې دي، به هغه ګټې پریږدي یا پریږدي چې دوی یې مستحق دي. دا ویره سمدستي خطر دی، او دا هغو کورنیو ته رسیږي چې معاف دي او هیڅکله په لومړي ځای کې په خطر کې نه وو.
د ویزې په مرحله کې، دا په دقت سره وګورئ. دا قاعده د متحده ایالاتو دننه د وضعیت د تنظیم کولو په اړه ده. په بهر کې، د بهرنیو چارو وزارت خپل جلا لارښوونې تعقیبوي، او د سپتمبر 2026 پورې دا لارښوونې د مهاجر ویزې غوښتونکو کې د عامه چارج ارزونه کوي او په څرګنده توګه SIVs پکې شامل دي. د افغان ایویک دریځ دا دی چې SIVs د قانون له مخې د عامه چارج څخه معاف دي او حکومت نشي کولی دا په قانوني ډول په دوی باندې پلي کړي. زموږ د SIV عامه چارج تشریح کونکی وګورئ.
اوس څه وکړو
- د خپل تنظیم کټګورۍ تایید کړئ، او دا چې ایا تاسو د عامه لګښت څخه معاف یاست.
- د خپلو دوسیو او د ترلاسه شویو کورنیو ګټو ریکارډونه، د نیټې سره وساتئ.
- که تاسو معاف یاست، تاسو عموما کولی شئ د هغو ګټو څخه کار اخیستلو ته دوام ورکړئ چې تاسو یې په قانوني توګه مستحق یاست.
- مخکې لدې چې تاسو د ګټو کارولو څرنګوالی بدل کړئ، د کډوالۍ وړ وکیل یا اعتبار لرونکي استازي سره خبرې وکړئ.
د ریکارډ لپاره
دا قانون څه نه کوي
دقت اعتبار ساتي، او کورنۍ له غیر ضروري ویرې څخه ساتي.
- دا قانوني معافیتونه نه بدلوي. کډوال، پناه غوښتونکي چې د INA برخې 209 لاندې تنظیم شوي، د SIV افغان لرونکي، او د VAWA، T، او U ګټه اخیستونکي معاف دي.
- دا د ګټې کارولو سره تاسو د اتوماتیک عامه فیس مستحق نه یاست. د ګټې کارول د ډیری څخه یو فاکتور دی، او یوازې د موضوع کټګورۍ کې د خلکو لپاره.
- دا په تیرو وختونو کې نه پلي کیږي. د اغیزمنې نیټې څخه دمخه ترلاسه شوي ګټې د 2022 کال د زاړه او محدود معیار لاندې قضاوت کیږي.
- دا کډوال یا افغان SIV لرونکي په عامه توګه نه اخلي.
- دا د بهرنیو چارو وزارت د بهرنیو ویزې پروسس کولو څرنګوالی نه بدلوي، کوم چې خپل جلا لارښوونې تعقیبوي. دا لارښوونه اوس د مهاجر ویزې غوښتونکو، په شمول د SIVs، د عامه چارج ارزونه لارښوونه کوي؛ زموږ د SIV عامه چارج تشریح کونکی وګورئ.
افغان ایویک چیرته ولاړ دی؟
زموږ دریځ
هغه افغانان چې د متحده ایالاتو تر څنګ یې خدمت کړی، او د دوی کورنۍ باید هیڅکله د هغه ملاتړ او د دوی د کډوالۍ راتلونکي ترمنځ انتخاب ونه کړي چې دوی یې په قانوني ډول مستحق دي. ډیری یې د قانون له مخې معاف دي، او هیڅوک باید د هغو ګټو څخه ونه ډار شي چې دوی یې په قانوني توګه کارولی شي. دلته اصلي خطر ویره ده، نه د معافیتونو کې بدلون. خپله کټګورۍ وپیژنئ، خپل ریکارډونه وساتئ، او مخکې له دې چې تاسو کوم څه بدل کړئ وړ مشوره ترلاسه کړئ.
موږ دا له نږدې څارو. افغان ایویک د قانون او د USCIS د راتلونکو لارښوونو څارنه ته دوام ورکوي، ترڅو د عادلانه او قانوني پروسس لپاره فشار راوړي، او د افغان متحدینو سره مرسته وکړي چې پوه شي چې دا بدلونونه څه معنی لري او څه معنی نلري. که تاسو ډاډه نه یاست چې تاسو چیرته ولاړ یاست، زموږ د قانوني مرستې سرچینو سره پیل وکړئ.
څنګه حرکت وکړ
مهال ویش
قانون پخپله ولولئ
زموږ تحلیل په متن کې موندل کیدی شي. قاعده او پراخه پالیسي ریکارډ په لیجر کې ژوندی دی، د افغان ایویک عامه ریکارډ.
د دې تشریح کونکي په اړه
د افغان ایواک لخوا چمتو شوی او د سپتمبر په ۲۲، ۲۰۲۶ کې تازه شوی. دا تحلیل د خپرونې لپاره د سپارل شوي وروستي قانون منعکس کوي. د سپتمبر د ۲۲مې تازه معلومات د بهرنیو چارو وزارت قونسلګرۍ لارښود اضافه کوي چې اوس د مهاجرینو ویزې غوښتونکو، په شمول د SIVs، د عامه چارج ارزونې لارښوونه کوي؛ د بشپړ تحلیل لپاره زموږ د SIV عامه چارج تشریح کونکی وګورئ. موږ به دا پاڼه تازه کړو ځکه چې د USCIS لارښوونې مسلې یا د محکمې ننګونې راپورته کیږي.
یوازې تعلیمي حواله، نه قانوني مشوره. دا تشریح کوونکی د عمومي معلوماتو موخو لپاره چمتو شوی. د کډوالۍ قانون پیچلی دی او پرته له خبرتیا څخه بدلیږي. دلته هیڅ شی د وکیل او مراجع اړیکه نه رامینځته کوي. ایا د عامه چارج اساس ستاسو لپاره پلي کیږي ستاسو په ځانګړي کټګورۍ پورې اړه لري. که تاسو یا کوم څوک چې تاسو پیژنئ مرستې ته اړتیا لرئ، د کډوالۍ وړ وکیل سره مشوره وکړئ یا د افغان ایواک سره اړیکه ونیسئ.