افغان مهاجرینو ته یو پرانیستی لیک

په خپله ژبه افغان ډایاسپورا ته د پرانیستی لیک یو پی ډی ایف ډاونلوډ کړئ:

انګلیسي
دری
پښتو

افغان مهاجرینو ته یو پرانیستی لیک

د ۲۰۲۲ کال د اګست ۱۵

کابل نن یو کال وړاندې ولوید او په ټوله نړۍ کې د افغانانو لپاره ژوند بدل شو ، په ځانګړې توګه د هغو کسانو لپاره چې د امریکایی ځواکونو ، ښځو او نجونو ، قومی ، مذهبی او جنسی اقلیتونو ، مدنی ټولنو او د بشری حقونو د دفاع کونکو ، د افغان ملی امنیتی ځواکونو د پخوانیو غړو او نورو زیانمنو شویو خلکو په څنګ کې یې خدمت کړی و .

د #AfghanEvac ډلې او د ایتلاف غړی سازمانونه چې د ایښمنانو ، د افغانستان د مخکنې پولې ملکی وګړو او د امریکا په پراخه برخه کې جوړ شوی وو ، هغه څه کوی چې موږ یې د مرستې لپاره کولای شو ، په ګډه کار وکړو او د حکومت سره لاس په لاس د افغانانو د بیا ځای پر ځای کولو او ځای پر ځای کولو لپاره کار وکړو. مونږ په تیر کال کې ډیر کار کړی دی خو دا نږدې کافی نه دی. ما غوښتل چی دا یادښت نن ستاسو سره شریک کړم، د کابل د راپرزیدلو څخه یو کال وروسته.

هیڅ څه مونږ نه شو کولی چې افغانستان یا د طالبانو د لاس ته ورولو نه مخکې د ژوند طریقه بیرته راوبلو. او هیڅ شی نشی کولای چې د امریکا له خوا هغه ژمنه چې د ۲۰۲۱ کال د اګست د میاشتې په ۳۱ مه د امریکا او متحدو ځواکونو په مشروطه توګه د وتلو وروسته پاتې شوې وه ، ماته کړی .

افغانانو ته چې په امریکا یا بل متحده هیواد کې میشت شوی دی: مونږ ډیر خوشحاله یو چې تاسو دلته یاست او مونږ پوهیږو چې ستاسو د ژوند بیا پیل ول اسانه نه دی. موږ غواړو چې تاسو پوه شئ چې تاسو زموږ په ګاونډ کې ښه راغلاست ، او موږ هره ورځ کار کوو چې د بریالیتوب لپاره مرسته وکړو چې د هغو کسانو لپاره چې لاس او کار کوی یو څه آسانه شی . مونږ غواړو چې تاسو وکولی شئ خپل امریکایی خوب ترلاسه کړئ او مونږ نن تاسو سره ودریږو لکه څنګه چې تاسو د 20 کلونو لپاره زمونږ سره ودریده. مونږ ژمن یو چې د مرستې لپاره دوام ورکړو کوم ځای چې مونږ کولی شو.

پاتې افغانانو ته: تاسو هیر شوی نه یاست. مونږ هره ورځ ستاسو په اړه فکر کوو لکه څنګه چې مونږ د ائتلاف د غړیو سازمانونو او د امریکا د حکومت مشرانو سره د مرستې په هڅو کې کار کوو. مونږ ډیر وخت ستاسو غږونه او کیسې تصمیم نیونکو ته راولو او هره ورځ زموږ د هېواد لپاره زور وهو چې هغه تل پاتې ژمنه پوره کړی چې تاسو سره مو کړې وه لکه څنګه چې تاسو زموږ سره ودریده.

تاسو دا مستحق نه وو چې په بیروکراسی او پروسه کې ښخ شئ. دا د معاملې یوه برخه نه وه او مونږ بخښنه غواړو چې تاسو د افغانستان څخه بهر د ژوند په جوړولو کې د خپل ډزو په انتظار کې پاتې یاست. مونږ هره ورځ د خپل ماموریت د پوره کولو لپاره کار کوو او د دې لپاره چې زمونږ حکومت ستاسو سره شوې وعدې پوره کړی.

د مخکښې ورځې به هڅه کوی او د وروستی کال د بیا راټولو څخه به ډک شی. مهربانی وکړئ پوه شئ چې مونږ قهر ، ناامیدی او ناامیدی اورو چې تاسو احساس کوئ، او مونږ هیله من یو چې ډیر ژر به تاسو د دې ناهموار او پرتمیسفر په پای کې رڼا ولرئ. مونږ هیله لرو چې تاسو ډیر ژر زمونږ ټولنو ته ښه راغلاست وایو.

ستاسو څخه مننه د آزادۍ لپاره ستاسو د سرټیټولو او د هغو ارزښتونو لپاره چې مونږ یې شریکوو. مهربانی وکړئ قوی واوسئ، خپلو خواشینو ته خپل ځان ټینګ کړئ، او هیله وساتئ.

 

شون ون دیور
ولسمشر او موسس ، #AfghanEvac