د بهرنیو مرستو په اړه د ولسمشر ټرمپ اجرایوي فرمانونو او د امریکا د کډوالو د داخلې پروګرام (USRAP) زموږ د هیواد ترټولو خوندي او اغیزمن مهاجرت لاره، دوامداره هرکلی، بنده کړه. دې کړنو د ملي امنیت سختې پایلې درلودې، چې په زرګونو تایید شوي افغان متحدین، کډوال او SIV دواړه یې بند کړي، او د امریکا اعتبار او ستراتیژیکې ګټې یې په خطر کې اچولي دي. 

د بهرنیو چارو وزیر مارکو روبیو، د دفاع وزیر پیټ هیګسیت، او د کورني امنیت وزیر کریسټي نوم کولی شي - او باید - د دې اجرایوي فرمانونو څخه د افغان متحدینو د مستثنی کولو لپاره سمدستي اقدام وکړي ترڅو نظم بیرته راولي او په نړۍ کې د امریکا دریځ وساتي.

د ۲۰۲۵ کال د می په ۲۹مه د بهرنیو چارو وزارت په رسمي ډول کانګرس ته خبر ورکړ چې دوی به د پاملرنې له منځه یوسي

نور زده کړئ

د EO ۱۴۱۶۳ قانون د کډوالو د پروسس او په ټوله نړۍ کې د سفر ټولې چارې ځنډوي. ټول کډوال، په شمول د USRAP P-1، P-2، P-3، او P-4 کټګوریو کې افغانان، په شمول د DS-4317 د کورنۍ د بیا یوځای کیدو قضیې، د USRAP اجرایوي امر له امله ځنډول شوي دي.

دا پدې مانا ده چې د نویو قضیو ترلاسه کول نشته، د موجوده قضیو پروسس کول نشته، او د منظور شویو قضیو لپاره هیڅ حرکت نشته.

پدې کې د متحده ایالاتو د اوسنیو خدماتو غړو د کورنۍ غړي شامل دي؛ هغه بې سرپرسته ماشومان چې اړتیا لري د خپلو کورنیو غړو سره یوځای شي؛ هغه ښځې چې د ښځینه تاکتیکي پلاټون مشرانو، قاضیانو، ژورنالیستانو او پارلمان غړو په توګه یې خدمت کړی؛ د افغان دفاعي ځواک غړي چې د متحده ایالاتو د اردو سره یې خدمت کړی؛ او نور ډیر څه.

د USRAP کډوال په نړۍ کې د کډوالۍ تر ټولو خوندي سکریننګ پروسې څخه تیریږي. FBI، DHS، DoD، او استخباراتي ادارې د تصویب دمخه څو ځله دوی معاینه کوي.

دا د پولې څخه تیریدونکي نه دي - دوی قانوني کډوال دي چې د متحده ایالاتو حکومت یې راجع کوي.

په افغانستان او پاکستان کې د لسګونو زرو افغان کډوالو ټولې پروسس او سفرونه ځنډول شوي دي - چې دوی یې د اوږدې مودې لپاره په جدي خطر کې پریږدي.

 

د EO ۱۴۱۶۹ قانون بهرنۍ مرستې ځنډوي، کوم چې د ځانګړي مهاجرت ویزې (SIV) پروسې باندې مستقیم اغیزه لري. پداسې حال کې چې دا حکم په مستقیم ډول د SIV پروسې مخه نه نیسي، دا د ملاتړ خدمات بند کړي دي چې دا کار کولو ته اجازه ورکوي.

دلته هغه څه دي چې لاهم په تخنیکي توګه کار کوي - د SIVs اصلي پروسس لاهم روان دی: 

  • د SIV غوښتنلیکونو ترلاسه کول 

  • د ماموریت مشر بیاکتنه او پریکړې 

  • د ویزې غوښتنلیک او صادرول

ځکه چې د SIV سفر د بهرنیو مرستو لخوا تمویل کیږي، حتی که یو غوښتونکی تصویب شي او خپله ویزه ترلاسه کړي، دوی نور نشي کولی د سفر لپاره تمویل ترلاسه کړي.

دا پدې مانا هم ده چې هغه SIVs چې دمخه د متحده ایالاتو حکومت لخوا اداره شوي د دریمې هیوادونو د کډوالۍ پروسس کولو سایټونو کې دي نشي کولی متحده ایالاتو ته د سفر تمویل ترلاسه کړي، چې د SIVs په حرکت کې یو خنډ رامینځته کوي. څرنګه چې SIVs په اسانۍ سره له پلیټ فارمونو څخه نشي لیږدول کیدی، د بهرنیو چارو وزارت له افغانستان څخه پلیټ فارمونو ته الوتنې ځنډولې دي - پدې معنی چې زموږ د جګړې په وخت کې زرګونه متحدین په خطر کې پاتې دي.

په امریکا کې د بیا میشتیدنې ادارې هم له تمویل څخه محرومې شوې دي، نو نشي کولی چې متحده ایالاتو ته د رسیدو پر مهال SIVs ته مهم ملاتړ خدمات یا ګټې وړاندې کړي. ټول هغه کډوال او SIV لرونکي چې په تیرو نوي ورځو کې امریکا ته رسیدلي دي د دوی مالي او ملاتړ خدمات بند شوي دي، چې د نوي میشتو افغانانو لپاره یې یو بحران رامینځته کړی دی.

 

EO14161 د بهرنیو چارو وزیر، د کورني امنیت وزیر، او د ملي استخباراتو رییس څخه غواړي چې WH ته یو راپور وسپاري چې هغه هیوادونه وپیژني چې د دوی لپاره د تفتیش او سکرینینګ معلومات نیمګړي ګڼل کیږي ترڅو د دې هیوادونو اتباعو ته په جزوي یا بشپړ ډول متحده ایالاتو ته د ننوتلو مخه ونیسي. 

که چیرې افغانستان د هغو هیوادونو په لیست کې شامل شي چې د تفتیش او تفتیش معلومات یې کافي نه ګڼل کیږي، حتی هغه افغانان چې په پاسپورټونو کې یې د متحده ایالاتو ځانګړي مهاجرت ویزې صادرې شوي دي، هیواد ته به د ننوتلو مخه ونیول شي. هغه افغانان چې په دریم هیوادونو کې دي، په شمول د هغو کسانو چې د پاملرنې لخوا اداره کیږي او دمخه یې ویزې صادرې شوي دي، به د امریکا ته د تګ لاره پرته په ناڅرګند حالت کې بند پاتې شي او که چیرې دوی په خپل پاسپورټ کې د متحده ایالاتو ویزې سره افغانستان ته راستانه شي نو د طالبانو د غچ اخیستنې ګواښ به ډیر شي.

هغه افغانان چې د تلپاتې ښه راغلاست لارې کې دي په متحده ایالاتو کې د کډوالو تر ټولو لوړ او بشپړ معاینه شوي نفوس څخه دي - که نه نو تر ټولو لوړ معاینه شوي. د ځانګړي مهاجرت ویزې پروګرام کې افغانان باید د هر ډول داخلي تعلیق څخه معاف وي.

 

دوامداره هرکلی | د بیا ځای پر ځای کولو د چمتووالي پروسه

دوامداره ښه راغلاست | د پاملرنې پلیټ فارمونو پروسه

د ځانګړي مهاجرت ویزې (SIV) پروسه

اضافي بحران: د TPS او مشروط خوشې کول

 

د افغان متحدینو لپاره د خوندیتوبونو د له منځه وړلو لپاره د پراخ کمپاین د یوې برخې په توګه، د ټرمپ ادارې په متحده ایالاتو کې د هغو افغانانو قانوني حیثیت د له منځه وړلو لپاره سخت ګامونه پورته کړي دي - چې ډیری یې زموږ د خپل حکومت لخوا دلته راوړل شوي دي.

🔴 د لنډمهاله خوندي حالت (TPS) ختمول

د ۲۰۲۵ کال د اپریل په ۱۱مه، DHS نیویارک ټایمز ته تایید کړه چې د افغانستان لپاره TPS به د می په ۲۰مه، ۲۰۲۵ کال کې پای ته ورسیږي . دا پریکړه به له ۱۴۰۰۰ څخه ډیر افغانان د طالبانو تر کنټرول لاندې سیمې ته د بیرته ستنیدو له خطر سره مخ کړي - سره له دې چې روانې وسله والې شخړې، هدفي وژنو، او د مدني ټولنې بشپړ له منځه وړل دي.

TPS نوي راغلو کسانو ته امریکا ته د ننوتلو اجازه نه ورکوي دا په ساده ډول هغه کسان چې دمخه دلته دي - په شمول د عملیاتو متحدینو ښه راغلاست لاندې ډیری ایستل شوي - د وضعیت له لاسه ورکولو څخه ساتي. دا دوی ته د کار اجازه هم ورکوي پداسې حال کې چې دوی د پناه غوښتنې، SIV، یا نورو اوږدمهاله لارو پروسس کولو ته انتظار باسي.

دا اقدام یوه اخلاقي او پالیسي ناکامي ده - او دا د هغو افغانانو ژوندي واقعیت له پامه غورځوي چې نشي کولی په خوندي ډول بیرته خپلو کورونو ته ستانه شي.:

د می د ۹مې تازه معلومات: د افغانانو لپاره د ټي پي ایس لغوه شو

د ۲۰۲۵ کال د می په ۱۲مه، د امریکا حکومت په رسمي ډول د افغانستان لپاره لنډمهاله خوندي حالت (TPS) لغوه کړ ، چې د ۲۰۲۵ کال د جولای له ۱۲مې څخه نافذ دی. دا بې پروا پریکړه د هغو ۱۴۰۰۰ افغانانو قانوني خوندیتوبونه لرې کوي چې د کابل له سقوط وروسته یې په متحده ایالاتو کې پناه اخیستې وه.

د دې اشخاصو ډیری یې:

  • د امریکایي ځواکونو سره یوځای خدمت کړی

  • د طالبانو له خوا تښتېدلی تاوتریخوالی

  • دلته په امریکا کې خپل ژوند، کورنۍ او مسلکونه بیا جوړ کړل

دا لغوه کول نه یوازې زموږ د متحدینو د شړلو ګواښ کوي، بلکې زموږ اعتبار او اخلاقي واک هم کمزوری کوي.

افغان ایواک دا پریکړه په سختو ټکو غندي. موږ له کانګرس او ادارې څخه غوښتنه کوو چې سمدلاسه عمل وکړي - د قانون، اجرایوي اقدام، یا دواړو له لارې - د افغان کورنیو د ساتنې او زموږ د ژمنو د پوره کولو لپاره.

🔴 د بشردوستانه مشروطې رخصتۍ لغوه کول

په زرګونو هغه افغان بندیان چې د عملیاتو متحدینو د ښه راغلاست یا نورو بیړنیو پروسو له مخې امریکا ته لیږدول شوي وو اوس د دوی د بندیتوب د مودې له پای ته رسیدو سره مخ دي. ځینو یې د ۷ ورځو دننه د وتلو د ارادې خبرتیاوې ترلاسه کړې دي - سره له دې چې د پناه غوښتنې روانې ادعاوې یا د وضعیت د سمون انتظار باسي.

دا یوازې اداري ظلم نه دی - دا د هغو خلکو لپاره د اخراج لپاره یوه ګړندۍ لاره ده چې موږ یې د ساتنې ژمنه کړې وه. په ډیری قضیو کې، دا هغه خلک دي چې د پراخ امنیتي تفتیش څخه تیر شوي، د متحده ایالاتو سره اړیکې لري، او د دوی له کنټرول څخه بهر د ځنډیدلي قضاوت پروسو ته انتظار باسي.

⚠️ دا څه معنی لري

په ګډه، دا پالیسۍ:

  • د کانګرس روښانه اراده کمزورې کړئ کله چې تر ۲۰۲۷ پورې د تلپاتې ښه راغلاست او پاملرنې اجازه ورکړئ.

  • لسګونه زره افغانان د قانوني حیثیت، د کار جواز یا د اخراج څخه د ساتنې پرته پریږدئ.

  • په همکارۍ، ثبات، او د متحده ایالاتو په ژمنو باور باندې یو سوړونکی اغیز رامینځته کړئ - په کور دننه او بهر کې.

د غبرګون هڅې

 

په افغان ایواک کې، موږ د جګړې د وخت د متحدینو د خطر سره د مقابلې څخه انکار کوو. د اجرایوي امرونو او اداري اقداماتو په وړاندې چې د افغان متحدینو او بې ځایه شویو خلکو خوندیتوب او وقار زیانمنوي، موږ د دوی د راتلونکي د دفاع او خپل هیواد د ژمنو د پوره کولو لپاره د همغږۍ، څو اړخیز غبرګون مشري کوو.

✉️ وکالت او عمل

موږ د دې زیان رسوونکو پالیسیو سره د مبارزې لپاره شپه او ورځ کار کوو:

مشرتابه ته لیکونه : افغان ایواک کانګرس، ادارې او د مهمو ادارو مشرانو ته بیړني لیکونه لیږلي دي چې د افغان متحدینو د خوندیتوب او د زیان رسوونکو پریکړو لپاره د حساب ورکولو غوښتنه کوي.
د لیږد دمخه لیک وګورئ
سکرترانو روبیو، هیګسیت او نوم ته زموږ لومړی لیک وګورئ
د GWOT پخوانیو سرتیرو ته زموږ پرانیستی لیک وګورئ
زموږ لیک د پخوانیو سرتیرو لخوا ادارې ته وګورئ
زموږ دوهم لیک وګورئ چې سکرترانو روبیو، هیګسیت، نوم، او د ملي امنیت سلاکار والټز ته لیږل شوی دی.

مستقیمه همکاري : موږ هره ورځ د کانګرس غړو، اداري چارواکو، او ایتلافي شریکانو سره همغږي کوو ترڅو د سمدستي اقداماتو، قانوني محافظتونو، او د پروګرام بیا رغونې لپاره فشار راوړو.

د بنسټیزو هڅونو : افغان ایویک د عمل کمپاینونه پیل کړي دي چې پخوانیو سرتیرو، کډوالو او مدافعینو ته دا توان ورکوي چې د ټاکل شویو چارواکو سره اړیکه ونیسي او د دې پالیسي پریکړو اصلي انساني لګښت شریک کړي.

📣 اړیکې او عامه پوهاوی

د رسنیو پراختیا : افغان ایواک د ملي رسنیو پوښښ هڅوي ترڅو د دې اجرایوي فرمانونو پایلې افشا کړي، د افغانانو غږونه لوړ کړي، او خلک عمل ته وهڅوي.

د ټولنیزو رسنیو کمپاینونه : موږ خپل ایتلاف او ملاتړي په ریښتیني وخت کې د لینکډین، ایکس (پخوانی ټویټر)، انسټاګرام، بلوسکي، او فیسبوک په څیر پلیټ فارمونو کې خبر ساتو.

د ایتلاف همغږي : موږ د خپلو ۲۰۰+ شریکو سازمانونو سره یوځای کار کوو ترڅو د یو متحد، ستراتیژیک اړیکو غبرګون ډاډمن کړو.

⚖️ قانوني ننګونې

د دې او نورو قضیو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ زموږ د وقف شوي دعوی پاڼې ته مراجعه وکړئ.

د پالیسۍ د ملاتړ سربیره، افغان ایویک د هغو مهمو قانوني اقداماتو څارنه او ملاتړ کوي چې د افغان متحدینو د حقونو د ساتنې په لټه کې دي:

د پیکیتو په وړاندې ټرمپ — د کډوالو او بې ځایه شویو کسانو په نښه کولو لپاره د اجرایوي فرمانونو د اساسي قانون او بشري اغیزو ننګونه.

د ډو په وړاندې. نویم - د دولت په کچه د تبعیضي اقداماتو په وړاندې د افغان پیرول شویو او کډوالو د حقونو دفاع.

CASA v. Noem — په متحده ایالاتو کې د لنډمهاله محافظت شوي حالت لاندې د افغانانو او کامرونیانو د حقونو دفاع

قانوني سرچینې او ملاتړ — افغان ایویک سپارښتنه کوي چې هر هغه څوک چې پدې کار کې ښکیل وي یا د دې کړنو څخه اغیزمن شي د IRAP قانوني سرچینو پاڼې سره ډیر بلد شي.

🚨 په سټیک کې څه دي؟

د ځنډ هره ورځ ژوند په خطر کې اچوي. هره مات شوې ژمنه د امریکا اعتبار ته زیان رسوي. افغان ایواک ژمن دی چې ډاډ ترلاسه کړي چې زموږ هیواد هغه څه بشپړ کړي چې پیل یې کړی و - د خپلو متحدینو دفاع کولو، زموږ د عزت بیرته راګرځولو، او د هغو کسانو سره د باور ساتلو سره چې زموږ تر څنګ ولاړ وو.

څنګه مرسته وکړو

 

نن ورځ د خپل کانګرس غړي سره اړیکه ونیسئ

د ټرمپ اداره باید سمدلاسه د دوامدار هرکلی وړ افغان متحدین له دې اجرایوي فرمانونو څخه معاف کړي.

زموږ وروستی لیک سکرترانو روبیو، هیګسیت او نوم ته تشریح کوي چې ولې.

د کانګرس له خپل غړي سره اړیکه ونیسئ او هغوی ته ووایاست چې ټینګار وکړي چې د ټرمپ اداره هغه ژمنه پوره کړي چې موږ له خپلو افغان متحدینو سره کړې وه.

خپل د کانګرس غړی دلته ومومئ

زموږ د لیک مسوده وګورئ

د خپل ایالت او محلي ټاکل شوي چارواکو سره اړیکه ونیسئ او له هغوی څخه وغواړئ چې زموږ پریکړه لیک تصویب کړي چې د تلپاتې ښه راغلاست ملاتړ کوي.

زموږ د پریکړې مسوده دلته ډاونلوډ کړئ